The Burrow (Der Bau)

The uninvited came from outside

Theatre in an apartment, in class, and beyond

From Franz Kafka a show by Jean Lambert-wild

Running time: 
50 mn

Tabs
Gallery
Press

Froggydelight.com

February 2017

Froggydelight.com > Le Terrier

Monologue dramatique d'après l'oeuvre éponyme de Franz Kafka adapté et mis en scène par Jean Lambert-wild et interprété par Laure Wolf.

Le Populaire du Centre

February 2017

Le Populaire du Centre > Kafka, absurde et drôle, oui...

Le Terrier, nouvelle de Kafka portée à la scène par Jean Lambert-wild, directeur du Centre Dramatique National - Théâtre de l'Union est présentée hors les murs en Haute-Vienne.

L'Echo de la Haute-Vienne

February 2017

L'Echo de la Haute-Vienne >Territoire et jeu

Le Théâtre de l'Union présente la pièce "Le Terrier", adaptée de la nouvelle du même nom de l'écrivain Franz Kafka.

Ouest France

December 2012

Caen. L’aventure singulière et indispensable du « Terrier » au Théâtre des Cordes

En ces temps frileux où il fait bon rester chez soi, il y a pourtant urgence à entrer dans les entrailles étranges et réjouissantes de ce Terrier, texte de Kafka intelligemment mis en scène par Jean Lambert-Wild (également directeur de la Comédie de Caen) et superbement interprété par Laure Wolf. Davantage qu’un spectacle interactif, il s’agit plutôt d’une aventure collective à la fois théâtrale, sociale et philosophique. Un incroyable territoire de jeu, dans tous les sens du terme.

Cote Caen

December 2012

La pièce Le terrier, au théâtre des Cordes, à Caen

Vous l’aurez compris, dans son « terrier », le directeur de la Comédie de Caen a concocté une curiosité théâtrale digne de l’œuvre de Franz Kafka. Un savoureux moment…

Fragil.com

July 2005

Une belle claque à Contre-Courant

Programmation spécifique du festival, en partenariat avec la CCAS, l’opération "Contre-Courant" présentait hier soir une Calenture de la Coopérative 326 : Le Mur. Un saut violent dans l’insupportable et somptueuse puissance des mots de Christophe Blangero.

Libération

June 2002

Les drôles de tréteaux de Jarny

Cidre, salami et petits gâteaux : ça commence comme une réunion Tupperware. Le logis est nickel, les invités, apprêtés. Venus en couples pour la plupart, ils papotent par petits groupes en attendant le spectacle ­ une adaptation par Jean Lambert-Wild de la nouvelle de Franz Kafka, le Terrier ­ qui, la veille, s'est tenu dans un autre appartement. Soudain, une énergumène bondit hors de la cave, comme un diable de sa boîte. Vieille folle montée sur rollers et nippée façon Barbara Cartland qui se comporte aussitôt en maîtresse des lieux.

Passion Théâtre

September 2001

Le Terrier Théâtre en appartement : "T'es sûr qu'on est chez toi ?"

Écrit à la fin de sa vie, Le Terrier (Der Bau) est un texte indéniablement représentatif de l'univers étrange et fascinant de Franz Kafka. Après le succès rencontré la saison précédente, la mystérieuse dame en rose a décidé de revenir s'inviter chez vous.

Performance 

Le Terrier (Der Bau) was created in october 2000 at théâtre granit of Belfort ( France )

Producer

Catherine Lefeuvre
Deputy director
catherine.lefeuvre@theatre-union.fr
+ 33 (0)6 74 97 15 22

Technical Contact

Claire Seguin 
Tour Stage Manager

Press contact / Presse office

Marianne Launay
marianne@ellesdeux.com
06 65 77 09 97

Fabiana Uhart
fabiana@ellesdeux.com
06 15 61 87 89

On tour

SEASON 2000/2001

Création du 18 au 21 octobre 2000 - Théâtre Granit –Scène nationale de Belfort

Du 11 au 15 décembre 2000 - L'Arche –Centre d'Art et de Rencontre de Bethoncourt

Le 7 décembre 2000 – Université de Technologie de Belfort-Montbéliard 

Les 16 et 17 décembre 2000  - Service Culturel de la Ville de St Louis

Les 12 et 13 mai 2001 - Théâtre Gérard Philippe de Frouard

Les 18 et 19 mai 2001 - La Manufacture – CDR de Colmar

SEASON 2001/2002

38 représentations en décentralisation de janvier à juin 2002 - Le Granit–Scène Nationale de Belfort 

Du 21 au 27 avril 2002 - Affaires culturelles de la ville de Chaumont

Du 10 au 13 juin 2002 - Festival de Jarnisy

SEASON 2003/2004

Du 20 au 23 juin 2004 - Festival Art et Déchirure de Sotteville-les-Rouen

SEASON 2004/2005

Le 18 juillet 2005 - Festival d'Avignon - Centre Pénitentiaire du Pontet
Du 18 au 27 août 2005 - Centres de vacances CCAS de la région PACA et de Corse

SEASON 2005/2006

Du 1er au 9 août 2006 – Centres de vacances CCAS

SEASON 2006/2007

Les 6 et 7 mars 2007 - Théâtre de Chelles
Le 27 mai 2007 - Mairie d'Hérouville – Domaine de Beauregard
Du 2 au 12 juillet 2007 – Centres de vacances CCAS

SEASON 2007/2008

Du 18 au 25 février 2008 – Centres de vacances CCAS Rhône-Alpes – Auvergne
Du 15 au 26 juillet 2008 – Centres de vacances CCAS

SEASON 2011/2012

Le 12 janvier 2012 –Ville de Trouville
Le 13 janvier 2012 – Ville d'Authie
Le 21 mai 2012 – Maison de Quartier Saint-Jean Eudes, Caen
Le 22 mai 2012 – Collège Lechanteur, Caen
Le 23 mai 2012 – Maison de Quartier Pierre Heuzé, Caen
Le 7 juin 2012 – Bibliothèque de Cormelles-le-royal
Du 4 au 7 décembre 2012 – Comédie de Caen, Théâtre des Cordes

Les 6 et 7 novembre 2012 - IUFM de Caen

Du 4 au 7 décembre 2012 – Comédie de Caen, Théâtre des Cordes

SEASON 2013/2014

Le 17 octobre 2013 – Collège Lechanteur, Caen

Le 17 juin 2014 - maison de retraite de Carentan

SEASON 2014 /2015

Le 4 février 2015 - foyer des jeunes travailleurs à Caen
Le 10 juin 2015 - maison d’arrêt des femmes à Caen

Diaries

En partenariat avec
false

Cast & Crew 

 

 

Adaptation and direction, Jean Lambert-wild

With Laure Wolf

Music, Jean-Luc Therminarias

Costumes, Françoise Luro

Costume design, Pascale and Stéphane Richy - Le Chat Botté, costumier

Sound, Christophe Farion

General director, Léopold Frey

Assistant, Aurélia Marin

 

 

Production 

 

Executive producer, Le Granit - National Theater, Belfort

Co-production, The Coopérative 326 , Le Granit - National Theater, Belfort

With support from the City of Audincourt and the City of Héricourt

The Coopérative 326 is sponsored by the Ministry of Culture and Communication (DRAC Franche-

Comté), the Regional Counsel of Franche-Comté, the General Counsel of the Territory of Belfort, the

City of Belfort, and supported by AFAA, the Ministry of Foreign Affairs and by SEMPAT (Heritage

Society of the Territory of Belfort)